Comments for bokane.org http://bokane.org disoriented in the orient Sat, 14 Jan 2012 04:38:38 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v= Comment on Interesting Times (I): Confucius on SARFT by Confucius on SARFT » The Peking Duck http://bokane.org/2010/01/20/interesting-times-i-confucius-on-sarft/comment-page-1/#comment-2285 Confucius on SARFT » The Peking Duck Sat, 14 Jan 2012 04:38:38 +0000 http://bokane.org/?p=285#comment-2285 [...] haven’t heard from this blogger for a long time. His new post reminds us what he’s been depriving us of. A taste: A number of [...] [...] haven’t heard from this blogger for a long time. His new post reminds us what he’s been depriving us of. A taste: A number of [...]

]]> Comment on Trans-Cultural Yuppieism and the Big Gulp by Learn Chinese Busine http://bokane.org/2011/05/12/trans-cultural-yuppieism-and-the-big-gulp/comment-page-1/#comment-2267 Learn Chinese Busine Wed, 28 Dec 2011 03:43:28 +0000 http://bokane.org/?p=348#comment-2267 Thanks for the great information. We are now posting business Chinese lessons at www.learnchinesebusiness.com If you guys are interested in writing a guest post, let us know. Xie xie, Learn Chinese Business Thanks for the great information.

We are now posting business Chinese lessons at http://www.learnchinesebusiness.com

If you guys are interested in writing a guest post, let us know.

Xie xie,
Learn Chinese Business

]]> Comment on Soft Power从我做起 by Valentina Rose http://bokane.org/2011/09/22/soft-power-cong-wo-zuo-qi/comment-page-1/#comment-2261 Valentina Rose Wed, 23 Nov 2011 03:42:42 +0000 http://bokane.org/?p=395#comment-2261 Haha. I love that ironic title. "You've Got Meiyou": Ni You Meiyou. Haha. I love that ironic title. “You’ve Got Meiyou”: Ni You Meiyou.

]]> Comment on Lame-ass Translations 1: Dante's Inferno by Ron King http://bokane.org/2006/11/13/lame-ass-translations-1-dantes-inferno/comment-page-1/#comment-2260 Ron King Wed, 02 Nov 2011 19:55:25 +0000 http://bokane.org/2006/11/13/lame-ass-translations-1-dantes-inferno/#comment-2260 I would like to know if there are any translations in Chinese of I SONETTI ROMANESCHI BY Giuseppe Gioachino Belli or, anyone writing about Belli in Chinese or, if you may know someone who has compared Belli to Dante? Thank you! I would like to know if there are any translations in Chinese of I SONETTI ROMANESCHI BY Giuseppe Gioachino Belli or, anyone writing about Belli in Chinese or, if you may know someone who has compared Belli to Dante?
Thank you!

]]> Comment on Soft Power从我做起 by FOARP http://bokane.org/2011/09/22/soft-power-cong-wo-zuo-qi/comment-page-1/#comment-2254 FOARP Tue, 27 Sep 2011 16:40:33 +0000 http://bokane.org/?p=395#comment-2254 This will be a sure-fire hit. Time to start working on a sequel. How's "For A Few Mao More" as a title? This will be a sure-fire hit. Time to start working on a sequel. How’s “For A Few Mao More” as a title?

]]> Comment on Soft Power从我做起 by Ferret http://bokane.org/2011/09/22/soft-power-cong-wo-zuo-qi/comment-page-1/#comment-2248 Ferret Mon, 26 Sep 2011 01:20:22 +0000 http://bokane.org/?p=395#comment-2248 This is cool. I'm not sure it'll make it to the box office, but I'm sure it'll be the hit of pirated DVD shops across China. This is cool. I’m not sure it’ll make it to the box office, but I’m sure it’ll be the hit of pirated DVD shops across China.

]]> Comment on Soft Power从我做起 by John Pasden http://bokane.org/2011/09/22/soft-power-cong-wo-zuo-qi/comment-page-1/#comment-2245 John Pasden Thu, 22 Sep 2011 10:02:27 +0000 http://bokane.org/?p=395#comment-2245 Ha ha, love it! Definitely a title worth writing a screenplay for. Ha ha, love it! Definitely a title worth writing a screenplay for.

]]> Comment on Soft Power从我做起 by ayanamist http://bokane.org/2011/09/22/soft-power-cong-wo-zuo-qi/comment-page-1/#comment-2244 ayanamist Thu, 22 Sep 2011 08:32:18 +0000 http://bokane.org/?p=395#comment-2244 The same writing style as the chinese blog, wonderful! The same writing style as the chinese blog, wonderful!

]]> Comment on Trans-Cultural Yuppieism and the Big Gulp by XiaoXiong http://bokane.org/2011/05/12/trans-cultural-yuppieism-and-the-big-gulp/comment-page-1/#comment-2204 XiaoXiong Mon, 22 Aug 2011 15:40:58 +0000 http://bokane.org/?p=348#comment-2204 by your opinion that 'chao' is not very classy. Yes literally it can sound a bit silly the super cup or big gulp. However chao is often used in situations where we might not think to use 'super' in english, the obvious example being the english premier league. 'Ying chao lian sai' (sorry not on own computer, no chinese). I think your thinking is to english perhaps. by your opinion that ‘chao’ is not very classy. Yes literally it can sound a bit silly the super cup or big gulp. However chao is often used in situations where we might not think to use ‘super’ in english, the obvious example being the english premier league. ‘Ying chao lian sai’ (sorry not on own computer, no chinese). I think your thinking is to english perhaps.

]]> Comment on Trans-Cultural Yuppieism and the Big Gulp by XiaoXiong http://bokane.org/2011/05/12/trans-cultural-yuppieism-and-the-big-gulp/comment-page-1/#comment-2203 XiaoXiong Mon, 22 Aug 2011 15:37:45 +0000 http://bokane.org/?p=348#comment-2203 I also get very annoyed about the marketing related cup shapes & sizes at big coffee chains, however I'm not convinced by your comparison I also get very annoyed about the marketing related cup shapes & sizes at big coffee chains, however I’m not convinced by your comparison

]]>